Ser voluntario

¿Desea contribuir al FMAT? ¡Sus conocimientos de idiomas, de comunicación, de organización, su capacidad de síntesis y su familiaridad con la problemática del acceso a la tierra pueden ser muy útiles en el proceso!
La preparación y la realización del FMAT ofrecen varias posibilidades de colaboración voluntaria.
Quedamos a su disposición para proponerle la actividad voluntaria que más le convenga.
Póngase en contacto con el secretariado desde ahora: secretariat@landaccessforum.org

Ámbitos de colaboración:

  • Traducción e interpretación:

En la página web del FMAT y en los intercambios con los participantes se emplean distintos idiomas. La comunicación del FMAT en cada uno de los 7 idiomas de la página web – inglés, español, francés, árabe, portugués, ruso y chino – puede mejorarse substancialmente. ¡No dude en colaborar desde su casa traduciendo breves mensajes o textos más largos en función de su disponibilidad!

¿Tiene competencias como intérprete? ¡Su ayuda para la traducción simultánea de los intercambios en varios idiomas que tendrán lugar en cada uno de los talleres del encuentro de Valencia puede ser de gran valor!

  • Comunicación:

La visibilidad del FMAT en los grandes medios de comunicación es una de las condiciones necesarias para que éste alcance sus objetivos: 1. Poner en conocimiento del público general, y particularmente de los ciudadanos del medio urbano, las cuestiones cruciales relativas al acceso a la tierra y a los recursos naturales; 2. Tener un impacto concreto sobre la acción política y práctica en favor del acceso a la tierra y a los recursos naturales por parte de la mayoría de poblaciones rurales en vía de marginalización y evicción.

La difusión de información escrita o en vídeo sobre el proceso FMAT (fase de preparación y encuentro mundial) y sus resultados (análisis y propuestas) a través de internet (página web y redes sociales) y de los medios tradicionales, necesita un mayor desarrollo. Si usted tiene conocimientos o habilidades en el ámbito de la comunicación por internet o en la producción de video-reportajes, o si usted dispone de una agenda de contactos de los medios de amplio espectro de su país o de su continente, ¡no dude en proponernos su ayuda!

  • Síntesis de las contribuciones de los participantes al debate FMAT2016:

We want to make sure that forum participants from all over the world feel comfortable and listened to. The local organizing committee is recruiting a team of volunteers responsible for facilitating communication between forum participants and organizers and providing practical information and assistance at all times. If you would like to participate in the event as a volunteer, let us know. We will put you in contact with the Global Assembly’s local organizing committee.

  • Apoyo logístico durante el encuentro de Valencia:

Para que el trabajo durante el encuentro de Valencia se desarrolle adecuadamente, es imprescindible ofrecer a los participantes procedentes de todos los continentes una buena atención y escucha. El comité local de organización constituirá un grupo de voluntarios que deberán asegurar un enlace permanente entre los participantes y los organizadores, aportar a éstos, en todo momento, todas las informaciones y ayudas prácticas necesarias. Si desea participar, como voluntario, a este evento desde dentro, háganoslo saber. Le pondremos en contacto con el comité local de organización del encuentro.

Por favor, para expresar su intención de contribuir como voluntario escribanos a secretariat@landaccessforum.org y adjunte su CV en el mensaje.